Como foi o artigo?

1490770verificação de cookiesPatch de tradução para fãs de Kami No Rhapsody agora disponível para download
Jornalistas
2020/07

Patch de tradução para fãs de Kami No Rhapsody agora disponível para download

Se você quer algo bem feito, faça você mesmo. Esse é o lema que a maioria dos fãs de romances visuais e JRPGs clássicos assumiram, dado o recente surto de localizações de baixa qualidade e traduções massacradas de supostas fontes oficiais, muitas das quais convergiram ou se aliaram aos marxistas culturais. Em qualquer caso, os fãs de Fuwanovel se uniram e decidiram lançar um patch de tradução de fãs completo para Kami no Rapsody, o romance visual SRPG de Eushully.

Você pode baixar o patch completo do Ligação Mega.nz.

Detalhes sobre quem trabalhou na equipe que trabalhou na tradução dos fãs podem ser encontrados no Site Fuwanovel.

FlamePaladin, Danywar, Dark_Gamer, Vuken e Yuuko Shionji cuidaram de toda a escrita, tradução e edição, enquanto Nylios, hubb2001, Bilbael e pegg trabalharam nas edições das imagens.

Se você decidir instalar o patch, observe que todas as atualizações originais do jogo devem ser instaladas separadamente, já que não estão incluídas na tradução. É explicado em detalhes nos fóruns ...

“O patch completo foi lançado. No entanto, ainda existem alguns textos menores que não consegui encontrar, então eles ainda não foram traduzidos. Com isso dito, eles são apenas alguns textos menores e não afetarão sua experiência com o jogo.

“Observe que nosso patch não inclui nenhuma das atualizações do jogo, então você terá que atualizá-los separadamente. Todas as atualizações e anexos do jogo são traduzidos em nosso patch. Agora, com o lançamento deste patch, não vamos nos concentrar mais no KnR. O patch também não será atualizado a menos que haja alguns bugs que quebram o jogo. Em vez disso, vamos agora nos concentrar em nossos outros projetos. ”

O romance visual SRPG foi originalmente lançado em 2015 no Japão como um título R18 +.

Posteriormente, ele foi disponibilizado na China e na Rússia nos anos seguintes, mas foram os fãs que deram uma tradução adequada em inglês para aqueles que queriam experimentar a versão R18 + completa adequada do jogo.

Como de costume, não espere ver isso em Steam em breve, especialmente porque eles continuam a aumentar a censura e proibições de romances visuais feitos na Ásia e jogos de estilo anime.

(Obrigado pela dica de notícias MaverickHL)

outras Mídias