Como foi o artigo?

1442730verificação de cookiesA greve de dublagem do SAG continua, mas as pessoas ainda se importam?
Notícias da indústria
2017/02

A greve de dublagem do SAG continua, mas as pessoas ainda se importam?

Um artigo recente sobre Gamasutra lembrou à indústria de jogos que a greve dos dubladores do SAG-AFTRA ainda continua, com o sindicato ainda visando os 11 estúdios de publicação de videogames.

Eles extraem citações de um representante das editoras que explicou por que não modificaram seu acordo além do que ofereceram de volta ao SAG durante as fases iniciais da greve. O representante, Sam Singer, explicou…

“Calculamos que os artistas de videogame representam menos de um décimo de 1 por cento de todas as pessoas que trabalham com videogames,” […] “Não podemos recompensar um conjunto de pessoas e não levar em conta 99 por cento de outros pessoas que não têm esse tipo de compensação. Não é justo com a grande maioria.”

Minoria versus maioria. Parece ser um tema comum no mundo da arte e da mídia ultimamente.

A SAG propôs que, para cada 2 milhões de unidades vendidas, os dubladores recebessem uma porcentagem dos royalties. Os editores rapidamente rejeitaram essa proposta e ofereceram uma contraproposta envolvendo pagamento inicial mais alto, independentemente do tamanho do projeto, mais intervalos de sessão, menos sessões e mais segurança no emprego. No entanto, a SAG negou a contraproposta.

O famoso compositor Tommy Tallarico, que fez a trilha sonora original de Fora deste mundo, apresentou a possibilidade de criar uma grande brecha na forma como os funcionários dos grandes estúdios são remunerados se o fator royalty fosse levado em consideração, dizendo…

“E se os atores receberem royalties e os programadores não? Você pode imaginar o que isso poderia desencadear. A realidade é que deveria.”

No entanto, fora dos sites fortemente enraizados na política progressista, o resto do mundo dos jogos parece estar seguindo em frente como se nada tivesse acontecido.

Os comunicados de imprensa resumidamente não mudaram. Outros dubladores fora do SAG ainda conseguem trabalho regularmente; diabos, recentemente a Scarlet Moon Productions anunciou que Nier: Automata os vocalistas Emi Evans se juntaram à lista de artistas.

Emi Evans

O produtor da Scarlet Moon Productions, Jayson Napolitano, explicou que Evans não apenas se juntou ao elenco, mas eles já garantiram seus novos projetos, afirmando…

“Tenho acompanhado o trabalho de Emi desde sua primeira incursão nos jogos com o álbum de arranjos Etrian Odyssey 2,” […] “É uma grande honra trabalhar com ela nesta função, e já temos novos projetos em andamento! ”

Se você ler apenas alguns sites com uma agenda para avançar, a greve do SAG pode parecer um grande negócio, mas a coisa toda parece ter fracassado no que diz respeito às discussões dentro da comunidade de jogos em si. A hashtag PerformanceMatters não é tendência há algum tempo, e qualquer progresso ou envolvimento com a greve desapareceu das grandes discussões nas redes sociais fora dos círculos do SAG.

A verdadeira questão é: por quanto tempo o SAG continuará assim antes que a greve seja facilmente esquecida por todos que não estão envolvidos nela?

Outras Notícias do Setor