Manchado de Sangue: Ritual da Noite exibirá áudio/texto VA em japonês e inglês. No entanto, a sessão de gravação de voz em inglês do jogo está em andamento e está realizando uma enquete que escolherá várias falas de fãs do VA com ovos de Páscoa.
Se você quiser ajudar a trazer diálogos bobos, sérios ou complexos via VA ou linhas de texto para Koji Igarashi Manchado de Sangue: Ritual da Noite, agora é sua chance.
No oficial do jogo conta no Twitter um dos desenvolvedores pediu aos fãs (incluindo você) que anotassem as melhores falas ou Ovos de Páscoa do jogo:
A gravação da dublagem em inglês está prestes a começar! Este é um convite aberto para solicitações de falas de bônus / ovo de Páscoa que você gostaria que os personagens dissessem quando certas condições especiais do jogo forem atendidas! Sinta-se à vontade para enviar mais de uma solicitação também! IMPRESSIME-ME. pic.twitter.com/6Yf5xn2jGU
- Manchado de sangue: RotN (@SwordOrWhip) 21 de novembro de 2017
A enquete é mais como “escreva um comentário e ele pode ser escolhido e colocado em algum lugar do jogo”. O problema é que ainda está acontecendo e você é mais que bem-vindo para participar e anotar coisas para que uma pequena parte de você seja apresentada em Manchado de Sangue: Ritual da Noite, seja em japonês ou inglês.
Além dos idiomas, é dito no jogo Página de perguntas frequentes do Kickstarter que a versão final de Bloodstained poderá ser reproduzida em seis idiomas:
- Inglês
- Japonês
- Alemão
- Francês
- Espanhol
- Italiano
Além disso, faixas de dublagem estarão disponíveis em japonês e inglês, cada uma acessível desde o início do jogo. Em outras palavras, se você quiser experimentar o jogo com vozes japonesas, mas ler o texto em sua língua nativa, você poderá fazê-lo.
Também é importante notar que o desenvolvedor que postou a enquete às vezes responderá ao(s) seu(s) comentário(s), então se você tiver sorte e obtiver uma resposta, certifique-se de descobrir mais trazendo à tona uma pergunta urgente que você tem sobre o jogo .
Bloodstained: Ritual of the Night está previsto para ser lançado no PC via Steam e GOG, PS4, PS Vita, Xbox One e Switch no primeiro semestre de 2018.