Nem todos os países do mundo usam as mesmas frases, têm os mesmos nomes ou falam a mesma língua. Às vezes, algumas palavras significam algo diferente em uma região diferente. Por exemplo, na cultura mexicana a palavra “kike” é uma abreviatura de “Enrique”, pronunciado “kee-kay”. Dado que as pessoas que actualmente dirigem o Marca PlayStation na Sony é racista contra japoneses, não deveria ser surpresa que eles também sejam racistas contra os mexicanos.

Um usuário da PlayStation Network, Enrique Perez, explicou à comunidade de jogos uma postagem no Reddit que foi publicada Novembro 21st, 2018 explicando como a Sony o baniu permanentemente de sua conta porque seu ID de usuário PSN era “Kike_0615”. Perez usou esse nome por mais de um ano depois de comprar seu PlayStation, mas foi recentemente banido por ter o nome. Ele explicou no post que em sua cultura a palavra não é ofensiva, mas na cultura americana e em algumas outras regiões ao redor do mundo, a palavra é ofensiva, escrevendo…

“Meu ID online é/era: Kike_0615. Kike é a abreviação do meu nome verdadeiro, Enrique, e no México muitas pessoas chamam caras com esse nome de “Kike”. Também é pronunciado “KEE-KAY”. Depois de fazer algumas pesquisas, aparentemente é usado como uma forma ofensiva de chamar o povo judeu. Mais ou menos como a palavra N para meus afro-americanos. Aliás, sinto muito se ofendi alguém postando meu apelido, juro por Deus que esse é meu apelido desde pequeno, tenho até futebol e atletismo do ensino médio/camisas/suéteres XC com meu apelido.”

Em vez de abrir uma linha de comunicação com Perez ou pelo menos notificá-lo antecipadamente sobre a suspensão, um dos funcionários de suporte do PlayStation decidiu banir permanentemente seu PSN ID, completo com todos os seus jogos, o que equivalia a centenas de dólares em títulos. Muito parecido com quando um usuário do Origin perdeu milhares de dólares em jogos digitais que comprou devido à incompetência de suporte da EA, Perez ficou preso exatamente na mesma rotina depois que a Sony lhe enviou a seguinte mensagem.

A mensagem no Reddit explodiu, obtendo dezenas de milhares de votos positivos e milhares de respostas de jogadores que simpatizaram com a situação de Perez. Depois de passar horas ao telefone com o suporte ao cliente da Sony – que repetidamente lhe disse que não havia nada que pudessem fazer até que seu novo serviço de mudança de nome de ID da PSN fosse lançado daqui a alguns meses – a postagem continuou se tornando viral e vários sites começaram a relatar as palhaçadas racistas da Sony. privar um jogador de seus jogos digitais suados e de seus privilégios na PSN.

Um site em particular, Alt / Char, apontou que esse movimento não era apenas racista, mas também hipócrita, visto que no jogo desenvolvido e publicado pela própria Sony, MLB: O Show 18, apresenta o jogador de beisebol Enrique “Kike” Hernandez, do LA Dodgers. Há até vídeos revelando que no jogo Hernandez é retratado como “Kike” Hernandez. Verifique o carimbo de data/hora aos 55 segundos do vídeo abaixo de TV A2K.

https://youtu.be/YDr2LhYx_NQ?t=56

Portanto, a Sony não é apenas racista e hipócrita, mas também ignora seu próprio racismo de dois pesos e duas medidas.

Felizmente, devido à viralização da postagem de Perez, a Sony colocou um especialista em contato com Perez e conseguiu resolver sua situação. Em um postagem atualizada feito em 23 de novembro de 2018, Perez explicou que um especialista da equipe de suporte explicou a ele…

“Olá Enrique, antes de mais nada gostaria de me desculpar por tudo. Pegamos vento e vimos o que você postou e disse online. E posso garantir que trabalharemos nisso o mais rápido possível. Marcamos uma reunião rápida no escritório e acredite, tivemos uma conversa interessante, principalmente porque é dia de ação de graças (ele ri). Mas tenho o prazer de informar que sua conta foi totalmente reativada. Gostaria de pedir desculpas em nome de todos nós. Você pode manter sua ID online atual, pois percebemos que cometemos um erro…”

A equipe de suporte optou por restaurar o conteúdo de Perez e disse que ele poderia manter seus jogos. Na postagem, Perez reconheceu que mudaria seu nome o mais rápido possível e disse à equipe de suporte que ingressaria na versão beta do PSN ID para que pudesse alterar seu nome de ID PSN imediatamente.

Perez também se desculpou com qualquer pessoa que ofendeu, escrevendo…

“Eu entendo o ponto de vista de todos, pois algumas pessoas acham que eu não deveria ser forçado a mudar meu nome só porque também é uma calúnia para certas pessoas. E eu entendo a todos, pois literalmente passei horas lendo os comentários de todos. Mas sinto que agora que sei que meu apelido também significa calúnia racial, é minha responsabilidade resolver o problema e resolvê-lo. Adoro jogar, adoro jogar com pessoas de todo o mundo e entendo que algumas pessoas são um pouco mais sensíveis do que outras. Como afirmei antes, nunca tive a intenção de ofender ninguém com meu apelido e ofereço minhas sinceras e profundas desculpas a qualquer pessoa com quem joguei e que possa ter ofendido. Temos que ter em mente que a PSN é uma coisa global e temos que levar pelo menos em pequena consideração o que as outras pessoas sentem. Estou ansioso para mudar meu nome. Provavelmente irei alterá-lo para um nome de usuário baseado no meu nome e “0615” no final. Estou pensando em algo como “Henry_0615”. Não estou realmente interessado em mudar para a maneira diferente como você escreve meu apelido, pois gostaria de evitar problemas futuros e ofender alguém.

Esta é a segunda vez que a Sony banir alguém por um ID de usuário PSN se tornou viral. A empresa ainda não incentivou o decoro do consumidor ao lidar com essas questões e provavelmente não será a última vez, dado o histórico da empresa.

Hora de conversar de verdade:

Prezado Sony,

Se você vai promover toda essa bobagem sobre respeitar religiões, culturas e outras raças, o mínimo que você pode fazer é não ser um idiota ignorante e se comunicar com alguém primeiro, antes de assumir o pior e bani-lo para um usuário A identidade surgiu de sua experiência limitada com outras pessoas de regiões fora de São Francisco, ou porque sua equipe foi reprovada em antropologia 101 e você decidiu utilizar suas próprias deficiências ignorantes como medida para policiar culturas mundiais que você não conhece.

Já que Perez não disse isso, direi por ele: dane-se Sony por ser um lixo racista. Se você quer arruinar os jogos com sua censura sociopolítica, vá em frente e estrague quantos jogos quiser, todos nós simplesmente pararemos de comprar esses jogos para que possamos ver seu bem financeiro secar. Mas dar o próximo passo ao proibir pessoas sem recurso, porque seus arrogantes funcionários liberais - que nunca completaram uma aula de história na vida - passam mais tempo debruçados sobre receitas de café com leite de abóbora com especiarias e torradas de abacate enquanto, em vez disso, tiram selfies de boca aberta de ler um livro que não é Harry Potter, ou aprender a comunicar eficazmente é, ao mesmo tempo, repugnantemente anticonsumidor e totalmente racista.

Fique feliz que Perez foi gentil o suficiente para não processá-lo por ser o idiota culturalmente insensível que você é, porque ele tinha todo o direito de fazê-lo. Esperar que você vá à falência é um destino bom demais para os idiotas incompetentes que você empregou para realizar seu genocídio cultural de um hobby que os jogadores adoram. Então, caso não tenha ficado claro o suficiente…

Foda-se, Sony.

(Obrigado pela dica de notícias GrandmasterShadow e um feliz Dia de Ação de Graças a todos!)