No momento, NekoNyan está iniciando o lançamento físico de Aokana: quatro ritmos através do azul. O crowdfund arrecadou mais de US$ 75,563 até o momento em que este livro foi escrito e ainda faltam duas semanas. Se você estiver interessado no projeto você pode conferir o Kickstarter página agora mesmo para saber mais sobre o lançamento físico do romance visual para PC. Além disso, NekoNyan também anunciou que irá traduzir Aokana EXTRA1 para inglês.
O anúncio veio originalmente durante a Anime Expo do ano passado em Los Angeles, Califórnia. NekoNyan fez a postagem em seu website oficial, onde revelaram que uma tradução para o inglês do episódio pós-história estava chegando. Eles também anunciaram que pôsteres físicos e tapeçarias também estariam disponíveis.
Como observado por Pixel barulhento, Aokana EXTRA1 a história gira em torno de Mashiro e segue os eventos que ocorrem após a história principal do jogo original. Há também a opção adicional de romance com Mashiro, que por acaso era um dos personagens mais populares do original. Se você gosta de lolis de peito achatado, Mashiro ajusta esse fetiche a um 'T'.
De acordo com VNDB, esta seria a primeira vez que Aokana EXTRA1 seria disponibilizado no Ocidente para jogadores que falam inglês em caráter oficial. Conforme observado na página do Kickstarter, NekoNyan está disponibilizando o conteúdo R18+ para apoiadores. Então você não precisa se preocupar com isso se transformando no tipo de situação que aconteceu Nora para Oujo para Noraneko Coração, onde finalmente recebeu uma tradução oficial para o inglês, mas a versão R18+ não foi vista em lugar nenhum devido a problemas de licenciamento.
No momento não há mais informações sobre Aokana EXTRA1 lançamento, mas imagino que mais detalhes surgirão como o Kickstarter original para Aokana: quatro ritmos através do azul encerra.
Você terá que ficar de olho Site de NekoNyan para obter mais informações sobre a tradução em inglês do romance visual e quando eles têm planos de lançá-lo no Ocidente. Além disso, eu não acho que Aokana EXTRA1 será capaz de chegar à loja Steam mesmo como uma versão para todas as idades, dada a propensão da Valve de lançar o martelo no conteúdo loli. Mas ainda é o começo e as coisas podem mudar se aproximando de seu lançamento.
(Obrigado pela dica de notícias MaverickHL)
