Como foi o artigo?

1566171verificação de cookiesAzur Lane remove a arte de Hisasi em Belfast e Azuma de EN, JP e CN [Atualizado] 2020
Mídia
2019/12

Azur Lane remove a arte de Hisasi em Belfast e Azuma de EN, JP e CN [Atualizado] 2020

Equipe OAG

[Atualizar:] Horas após a publicação deste artigo, o funcionário Azur Lane A conta do Twitter informou ao público em geral que a tela de carregamento de Hisasi está de volta ao jogo depois que eles alegaram que sincronizaram a atualização por engano com os outros servidores.

[Artigo original:] A arte da tela de carregamento com Belfast e Azuma do artista japonês Hisasi foi removida da galeria de Yostar Azur Lane. Desta vez, no entanto, não é apenas a remoção da versão em inglês do jogo, mas também das versões em japonês e chinês.

Como sempre, a remoção foi identificada por um usuário Reddit, mas os mods foram rápidos em fechar o tópico, alegando que não era censura em nome dos localizadores em inglês. O post condescendente do mod também reconhece que a arte foi removida das versões japonesa e chinesa de Azur Lane tão bem.

Card

Antes do fechamento do encadeamento, os usuários Dimbreath e Rangin Aswati compartilhou as informações de que a tela de carregamento foi removida das versões chinesa e japonesa do jogo.

Uma imagem da lista de arquivos foi carregada para que você possa ver que o nome do ativo na tela de carregamento do Hisasi, localizado sob o nome de arquivo Bg_4 (que representa o segundo plano 4), foi substituído por uma arte completamente diferente.

Conforme apontado por Dimbreath, o plano de fundo foi alterado durante um patch de hot fix entre as versões 3.1.87 e 3.1.90.

Comentário do debate Tela de carregamento de Belfast e Azuma por Hisasi removida do EN #cENsorship.

Alguns usuários suspeitam que isso possa estar relacionado ao tweet feito pela conta oficial do Twitter em inglês para Azur Lane isso sugeriu consertar alguns "recursos de imagem", que não foram esclarecidos adequadamente, mas alguns sugerem que isso pode estar relacionado à obra de arte de Hisasi.

Algumas pessoas perguntaram a eles por que o trabalho artístico foi adicionado e rapidamente retirado durante o hot fix.

Se você não tiver certeza da aparência da arte real, poderá ver a imagem completa abaixo.

Ilustração Azur Lane - Hisasi Loading Screen

Como você pode ver, não é mais nem menos arriscado do que o resto das telas de carregamento do jogo. No entanto, como a arte foi removida das versões em chinês e japonês, junto com a versão em inglês, podemos descartar que foi devido à equipe de localização em inglês. No entanto, isso não descarta que alguma malandragem da censura ainda possa estar em andamento, especialmente porque foi descoberto que a equipe se envolveu na censura no passado por razões menos do que escrupulosas.

Outros suspeitam que talvez Hisasi tenha ficado irritado por algum motivo e pediram que sua obra de arte fosse retirada.

Alguns suspeitam que talvez a rotação da arte esteja errada e que tenha sido cometido um erro.

Infelizmente, não receberemos uma declaração oficial sobre o assunto até 30 de dezembro de 2019 na segunda-feira.

[Update:] Podemos descartar que Hisasi não queria sua obra de arte no jogo. Em um tweet publicado durante a publicação do artigo, Hisasi revelou que a obra de arte era uma celebração do ano novo e, embora tenha sido removida do jogo, ele a compartilhou no Twitter.

(Obrigado pelas dicas de notícias Anacronistic Phylactery, Prince Villasor e substratose)

Tags de postagem:

Android Azur Lane iOS Móvel Esteira QC OAG Yongshi Manjuu Yostar Inc.

outras Mídias